Sang FX : sebuah libretto
Fransiskus Xaverius merupakan sosok perdana pengajar bahasa Melayu huruf latin ketika Nusantara masih dijajah Portugis, 1546. Bekerja dengan seorang munsyi di Malak, ia menerjemahkan empat pustaka gerejawi : Doa Bapa Kami, Salam Maria, Kredo dan Dekalog. Lalu menyiar di Maluku. Siapa yang bisa menghafal ayat-ayat bahasa Melayu itu lantas dibaptiskan. Secara pastoral tindakan itu memang tidak lazim, tetapi secara kultural peristiwa itu seyogyanya dianggap sebagai titik awal meluasnya Bahasa Melayu aksara latin.
Tidak tersedia versi lain